NEWS

全出展者リスト 公開! 場と間vol.07 BAtoMA TRADESHOWへの出展者リストをすべて公開しました。
BAtoMA information 情報公開 「場と間vol.07 BAtoMA information」の情報を特設サイト上に公開しました。豊富なコンテンツをご覧ください。
出展者リスト 一部公開! 場と間vol.07 BAtoMA TRADESHOWへの出展者リストを一部公開しました。

CONCEPT

場と間 vol.07

BAtoMA TRADESHOW / BAtoMA information


2014年10月31日(金)~11月3日(月・祝)
※ 10月30日(木)はBAtoMA TRADESHOWのみビジネス向けに開催

11:00~19:00 ※最終日は17:00まで


BAtoMA TRADESHOW:
ラフォーレミュージアム原宿 (ラフォーレ原宿 6F)

BAtoMA information:
表参道ヒルズ スペース オー (表参道ヒルズ 本館 地下 3F)


一日券: ¥1,000(税込)/フリーパス: \1,500(税込)
※2会場共通券。招待状持参で入場無料。


チケットの事前購入はこちら >>> TICKET



BAtoMA MAP

「場と間vol.07」では、デザイン・アート・プロダクトの合同展示会「BAtoMA TRADESHOW」と、インテリアを楽しむための情報発信イベント「BAtoMA information」を初めて2会場同時開催します。東京にデザインの話題があふれる10月、原宿表参道の中心となる2つの施設、ラフォーレ原宿と表参道ヒルズから様々な情報を発信し、インテリアの街として表参道を盛り上げます。



THEME: Color

「Color」という言葉には様々な意味が含まれます。
赤や青、緑という色の表現というだけでなく、
人が生みだす特色(アイディア)という意味もあり、
それは私たちの生活を彩るとても重要な役割を果たしています。

今回は「Color」をテーマに、
空間はもちろん新たな発想を提案し続けるクリエイターの紹介や、
これからトレンドとなる「Color」の発信など、
様々な角度から「Color」を生活に取り入れる提案を行います。

植物を置いたり、壁を塗ったり、アーティストの作品を飾るだけで、
いつも過ごしている空間の印象を大きく変えることが出来るはずです。




CONTENTS

BAtoMA TRADESHOW:

>>> JUNICHI MATSUZAKI INSTALLATION 「welcome “Mac” figures」
>>> EXHIBITION

BAtoMA information:

>>> INSTALLATION 1: llot llov 「osmosis –塩の浸透性- 」
>>> INSTALLATION 2: ICHIRO 「OVER THE RAINBOW / 色の向こうにあるデザイン」
>>> 「FLYING BODIES」 2日間限定特別上映
>>> WORKSHOP 「The Cutlery Lab “CLOSE YOUR EYES and KISS YOUR CUTLERY”」
>>> TALK EVENT 「窓 –MADO- 」
>>> Vitamix×BAtoMA ORIGINAL SMOOTHIE BAR
>>> PHOTO GALLERY 「“Play!” by SONY」
>>> INFORMATION BOARD 「TOKYO INDEX」




場と間とは?

場と間とは、展示会イベントを中心に、各界の才能や企業、地域が出会う企画を編集し、想像力が集う「場(場所)」を通して、街や生活の中へ創造力のある「間(空間)」を広げていく、共創(シェア・クリエイティブ)型コンサルティングチームです。5月にクリスマスの合同展示会「BAtoMA CHRISTMAS」、10月にデザイン・アート・プロダクトの合同展示会「BAtoMA TRADESHOW」と情報発信イベント「BAtoMA information」を開催します。


活動履歴
2007 年 青参道 立ち上げ、 青参道アートフェア プロデュース
2008 年 rooms プロダクトエリア 立ち上げ、キュレーション
2009 年 roomsLINK ASOBI 展 プロデュース
2009 年 福岡DESIGNING 展 プロデュース
2009 年 H.P.DECO 福岡店 ディレクション
2010 年 場と間 展示会 立ち上げ
2010 年 株式会社IMS「わたしのばしょ」 企画コーディネート
2010 年 株式会社パルコ直営ショップ「once A month」 ディレクション
2011 年 株式会社パルコ「PARCO TOURIST」 企画コーディネート
2011 年 EXPO TAKA @ Paris ASTIER de VILLATTE ディレクション
2011 年 福岡DESIGNING 展 プロデュース
2011 年 場と間 展示会 vol.02 主催
2012 年 TOKYO10 月 H.P.FRANCE プロデュース・運営
2012 年 場と間 展示会 vol.03 主催
2012 年 roomsLINK TAIPEI デザインエリア ディレクション
2013 年 場と間 展示会 vol.04/vol.05 主催
2013 年 株式会社PARCO「BAtoMA in NAGOYA」企画コーディネート
2013 年 ARKHILLS アーク・カラヤン広場クリスマス空間装飾プロデュース
2014 年 場と間 展示会 vol.06 主催
2014 年 Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN「 Tsé&Tsé RYOKAN」 企画・プロデュース
2014 年 オルセー美術館展 コラボ商品 企画・プロデュース

OUTLINE




第1会場:

デザイン・アート・プロダクトの合同展示会

BAtoMA TRADESHOW :

◆期間
2014.10.30(thu)-11.03(mon)
※10.30はビジネスのための招待制

◆時間
11:00 - 19:00
※最終日は-17:00

◆入場料
一日券: ¥1,000(税込)
フリーパス: \1,500(税込)
※2会場共通券。招待状持参で入場無料。

◆会場
ラフォーレミュージアム原宿
(東京都渋谷区神宮前1-11-6 ラフォーレ原宿6階)



第2会場:

インテリアを楽しむための情報発信イベント

BAtoMA information :

◆期間
2014.10.31(fri)-11.03(mon)

◆時間
11:00 - 19:00
※最終日は-17:00

◆入場料
一日券: ¥1,000(税込)
フリーパス: \1,500(税込)
※2会場共通券。招待状持参で入場無料。

◆会場
表参道ヒルズ スペース オー
(東京都渋谷区神宮前4−12−10 表参道ヒルズ 地下3階)


more info >>> www.batoma.com/information




アーカイブ:
場と間vol.05 BAtoMA TRADESHOW / BAtoMA information

INSTALLATION


【INSTALLATION 1】 at BAtoMA TRADESHOW



JUNICHI MATSUZAKI 「welcome “Mac” figures」


BAtoMA INSTALLATION

家電蒐集家 松崎順一が愛してやまない「マッキントッシュ」のアーカイブ・コレクションを初公開!
これまで隠しコマンドのようにプライベートでのみ楽しんでいたコレクションを、BAtoMA TRADESHOW 会場で特別に展示します。これまでに蒐集した歴代「マック」のあらゆるハード/ソフト/グッズを、蒐集家ならではの視点で表現した体験型インスタレーションです。インディアンたちによって形作られ、歓迎の意を表すといわれる特別なトーテムポール「ウェルカム・フィギュア」のように、同じくアメリカ生まれの「マック」に息づく様々な物語を「ウェルカム“マック” フィギュア」で表現。数々のヴィンテージマックで作られた塔が来場者を迎えます。


BAtoMA INSTALLATION

松崎 順一 JUNICHI MATSUZAKI

家電蒐集家・デザインアンダーグランド主宰。近代家電製品の蒐集・整備・カスタマイズ・リプロダクト等。
メイドインジャパンの家電の魅力を現代に甦らせる活動を展開中。
http://www.dug-factory.com





【INSTALLATION 2】 at BAtoMA information



llot llov 「osmosis - 塩の浸透性-」


BAtoMA INSTALLATION

ベルリンで活動するデザイン・コレクティブ「llot llov(ロット・ロッヴ)」が来日し、最新プロジェクトの発表を行います。木の表面上に美しくカラフルな パターンを作り出す 塩の浸透性(osmosis)から生まれた作品「OSIS(オーシス)」のインスタレーションを「WORKSPACE(ワークスペース)」として展示。会期中、 デザイナー自らosmosis のテクニックをライブパフォーマンスで実演します。また、過去から現在までのベストな作品を集めた空間「SHOWCASE(ショーケー ス)」を併設。彼らの作品が生み出される瞬間、行程、場を体現する、ここだけの「LLOT LLOV LAB( ロット・ロッヴ ラボ)」が現れます。


BAtoMA INSTALLATION

llot llov(ロット・ロッヴ)

インテリア& プロダクトデザイナー。2006 年に4人でデザインコレクティブllot llov を立ち上げ、プロダクトからアートまで様々なプロジェクトを行った後、llot llov - ARTWORK SHOP GmbH を設立、自主的な生産とディストリビューションを行う。2014 年よりAnia Bauer(アンニャ・バウワー)と Jacob Brinck(ヤコブ・ブリンク)がデザインのヘッドとなり、ベルリン・ノイコルンにて、家具、プロダクト、照明、インテリアのデザインと生産管理の全てを行い、多分野に渡るプロジェクトを手掛ける。

http://www.llotllov.de





【INSTALLATION 3】 at BAtoMA information



ICHIRO 2014 NEW COLLECTION
「OVER THE RAINBOW /色の向こうにあるデザイン」


BAtoMA INSTALLATION

家具メーカー伊千呂が、日本のデザイン界をリードする9 組の建築家・デザイナーと共に作り上げた新作家具の発表を行います。イチロの家具は「生活のた めの道具」をめざし、生活の場に楽しさを生み出し空間を自在に編集できるツールとして、家具を見つめなおしてきました。2012 年にトラフ建築設計事務所デザインによる” ひとりになれる家具”「コロロデスク」を発表した後、さまざまな建築家やデザイナーと話し合い、素材や製作方法を研究してきた家具の展示インスタレーションを行います。ミラノ・サローネでも発表された長坂常(スキーマ建築計画)の「SHIBARI」、ドリルデザインのディスプレイブックシェルフ「TOTE」、角田陽太の「ガラス玉ホルダー」他、ミナ ペルホネンの新作テキスタイルを使ったコロロスツール(ミナ ペルホネンコラボレーション)も発表します。

http://www.ichirodesign.jp





【TALK EVENT】 at BAtoMA information



「窓 – MADO -」


BAtoMA INSTALLATION

頭の中をのぞきこむような、見知らぬ土地の窓を開ける時のような、わくわくした驚きや発見が得られるトークイベント「窓 -MADO-」。各界のスペシャリストをディレクターに迎え、イベントテーマである「Color」を「FOOD」「DESIGN」「CITY」「SPACE」の4 つの角度からアプローチします。「食」と「アート」を結ぶ新感覚スペース「ROCKET」が「FOOD」を、クリエイティブシーンで活躍するプレスオフィス「dailypress」が「DESIGN」を、そして「場と間」が「CITY」と「SPACE」をキーワードに、それぞれが「いま話を聞きたい!」と思うゲストをコーディネートし、毎日3 枠(最終日は2 枠)計11 枠のトークイベントを開催。ゲストたちが用意する数々の写真と、そこから生まれる会話から、インテリアやライフスタイル、デザインについて考えるきっかけが生まれます。


日程: 2014 年10 月31 日(金)~ 11 月3 日(月・祝)
時間: 13:00- / 15:00- / 17:00- ※ 11 月3 日は13:00- / 15:00- の2 回
場所: BAtoMA information 会場(表参道ヒルズ 本館 地下3 階 スペース オー)


多彩なゲストの詳細はこちらからご覧ください。→ TALK EVENT「窓 -MADO-」


※ トークイベントは 各回60 ~ 90 分 を予定しています。
※ BAtoMA information にご入場いただいた方はフリーでご覧いただけます。
※ 上記内容は変更される可能性がございます。最新情報は公式サイトをご覧ください。





【SPECIAL SCREENING】 at BAtoMA information



「FLYING BODIES」2 日間限定 特別上映


BAtoMA INSTALLATION

デザイナー三宅一生が企画した伝説的な公演「青森大学男子新体操部」を追ったノンフィクションフィルム 「FLYING BODIES」(中野裕之監督作品)の2日間限定特別上映を行います。約8 か月ぶりとなる東京での上映をお見逃しなく。


日程: 2014 年11 月1 日(土)・2 日(日)
時間: 19:30 ~(上映時間78 分) ※ 一般展示閉場後
場所: BAtoMA information 会場(表参道ヒルズ 本館 地下3 階 スペース オー)

ゲスト: 映画監督 中野 裕之

※ ご観覧の際は「場と間 vol.07」の入場チケットをご提示ください。
※ 当日11:00 から受付にて整理券を配布します。(先着90 名分)
※ 来場者多数の場合は入場を規制する場合があります。ご了承ください。



「FLYING BODIES」:
昨年大きな話題となった「青森大学新体操部」公演は、たった1 夜限りの特別なイベントだった。演出家ダニエル・エズラロウの総合演出のもと気鋭のクリエイターが集結し、青森大学新体操部の選手たちと一体となった。集まった観客約3000 人は見た事の無いパフォーマンスに驚き、笑い、感動に涙した。止まらぬ拍手の渦、鍛え上げられた肉体とその身体表現で会場は至福の空間と化した。男子新体操の世界に新たな表現の可能性をもたらしたこの公演に向け、選手たち、そしてコーチ陣が何を感じ、何を考え、何に悩みながら日々練 習に取り組んだのか?公演本番まで約3 ヶ月に及ぶ挑戦の日々を、中野裕之監督のカメラが追ったノンフィクションフィルム。

FLYING BODIES a Hiroyuki Nakano Nonfiction Film 中野裕之監督作品(78 分/ ステレオ)/出演:青森大学新体操部/ナレーション:豊原 功補/音楽:OPEN REEL ENSEMBLE /編曲:畑中 正人/撮影協力:キャノン株式会社、キャノンマーケティングジャパン株式会社、アクアジオグラフィック株式会社 ©2013 FLYING BODIES 製作委員会 

www.flyingbodies.jp

LIST

  • アッシュ・ペー・フランス株式会社
  • 株式会社 ノルコーポレーション
  • アッシュ・ぺー・フランス株式会社
  • 株式会社ホリディ
  • アッシュ・ぺー・フランス株式会社
  • ネクタイデザインオフィス
  • ビーシーベーシックス
  • 株式会社アールアンドデー
  • キャンバス ディストリビューション
  • 株式会社岩㟢紙器
  • 有限会社三和トレーディング
  • 有限会社グロー
  • 株式会社ピーオーエス
  • 株式会社佐藤商会
  • ハートツリー株式会社
  • 株式会社マルハニチロ
  • 株式会社マルオカ
  • 有限会社 デジャヴ
  • 株式会社フェアトレードカンパニー
  • 株式会社ジャムオブワンダー
  • 日本緑茶センター株式会社
  • 株式会社コージープラスインコーポレート
  • エレアチェ
  • ナチュロパシー・ジャポン株式会社
  • 株式会社バースデザイン
  • 株式会社アンラベルド
  • パウダーフーズフォレスト株式会社
  • 有限会社 ポルコバッチョ
  • 有限会社ピルグリム
  • 日本ルーフラック株式会社
  • 株式会社 宏和商工
  • 株式会社 ニトムズ
  • 株式会社エヌ・ハーベスト
  • 株式会社 ル ブルターニュ
  • 株式会社クロンティップイノベーション
  • 株式会社ジャムオブワンダー
  • 株式会社 堀内果実園
  • グラーストウキョウ株式会社
  • 株式会社 ファブリカ
  • 株式会社大同
  • 株式会社 ダバイ
  • 株式会社アクアメール 

EVENT

OMOTESANDO HILLS CHRISTMAS 2014
with Moët & Chandon の空間演出を
「場と間」が担当 !
表参道ヒルズ本館 吹き抜け大階段で実施される「Symphonic Forest ~聖なる森のクリスマス~」の演出を「場と間」が担当します。
8月1日(金)~ ポップアップショップ 「お土産にっぽん」登場! 8月1日(金)~17日(日)の期間中、名古屋パルコ 西館1F 正面入口 特設会場 にて、場と間プロデュースによるポップアップショップ 「お土産 にっぽん」が登場します。
※このイベントは終了しました。
11月22日(金)~ アークヒルズ2013年ウィンターイベント 様々な人の交流の場として愛されてきた「アーク・カラヤン広場」の2013年ウィンターシーズンを「場と間」がプロデュースしました。
※このイベントは終了しました。

PROJECT

アッシュ・ペー・フランス株式会社 場と間 事業部では、合同展示会「場と間」の他に様々なプロジェクトを行っております。一般のお客様に向けたイベントのディレクションから、ブランディング・卸まで、幅広いコンテンツをご紹介いたします。

Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN パリの人気ブランド「ツェツェ・アソシエ」から誕生した、すべて日本生産の新プロジェクト「Tsé&Tsé associées MADE IN JAPAN」。場と間プロデュースにより、「RYOKAN(旅館)」をテーマにユニークでカラフルなアイテムを展開します。
BAtoMA information 2013年10月より「場と間」がスタートする新プロジェクト。世界中から集めたインテリア情報とその楽しみ方を広く紹介するインデックスです。
Tsé&Tsé associées Wholesale パリのライフスタイルブランド Tsé&Tsé associées (ツェツェ・アソシエ) の、日本国内における総代理店業務を「場と間」にて担当しています。
CHRISTOPHE COPPENS 独創的なデザインでヨーロッパを代表するクリエイターChristophe Coppensがアーティストとして日本デビュー。アートワークをベースとしたMADE IN JAPANのプロダクト展開を、場と間がディレクションしています。