場と間 / BA to MA INTERIOR EXHIBITION ARCHIVES

/
/
/
/
/
/
/
/
/

OUTLINE

名称 場と間 vol.09 出展者数 73社
会期 2015年10月7日(水) - 10月10日(土)
※10月9日・10日は一般開放 ※4日間
来場者数 5,900名
時間 11:00-19:00 ※最終日は17時閉場 入場料 500円 ※招待状持参者は無料
会場 スターライズタワー 5階
東京都港区芝公園4-4-7 東京タワーメディアセンター内
アートディレクション DRAWER inc.(池田充宏)
主催 アッシュ・ぺー・フランス株式会社 PR01.本部 場と間事業部 会場構成 rhythmdesign(井手健一郎)
studio move(中尾彰宏)


詳細はこちらをご覧ください。 >>>  場と間vol.09 レポート


THEME

「場と間」とは


「場と間」とは、“時間を楽しむ”ことをコンセプトに、デザインやアートで感性を刺激するクリエイティブなマーケットです。一日を通して過ごす時間、 新たなカルチャーに出会うきっかけになるような場所を目指します。アー ティストやクリエイターによる個性的な作品から、インテリアを彩る多様なアイテムが揃い、ビジネス関係者はもちろん一般来場者も買い物を楽しめる合同展示会を開催する他、感性を刺激するインスタレーション、メーカーの新作発表など、さまざまな企画を「場と間」ならではのこだわりの空間で展開しました。


THEME: “FUSION / 融合”


全く異なる職種との出会いで生まれるモノ。
古い知人との交流で生まれる企画。
出会いと交流の融合により、衝撃的な状況が生まれる。
「場と間 vol.09」では「FUSION / 融合」をテーマに、
人と人との融合によって生まれたアイディアを発信します。
商材が生まれる経緯を知り、伝えることで
モノの本質を見出すことができるのではないでしょうか。



CONTENTS:


① INSTALLATION "IKILU"
  クリエイティブディレクターとして幅広く活躍する 戸村 亜紀 氏 によるインスタレーション。

② BATOMA information
  人気インテリアショップとメーカーによるライフスタイル提案や、企業の新プロジェクト発表の場。
 ライフスタイルを彩る最新情報に触れられます。

③ MARKET
  “food” と“art” を結ぶ新感覚ギャラリー「ROCKET」と「場と間」がタッグを組んだ
  “大人のためのマーケット”。個性豊かなフード、ドリンク、クリエイター作品、
  アンティーク、植物が揃い、買い物が楽しめます。

④ TRADESHOW
  さまざまなインテリアアイテムが揃う合同展示会。

  Area Category:
  ・LOVE&GIFT   ギフトアイテムにぴったりなフレグランスアイテムやパーティグッズなどの雑貨類
  ・KITCHEN     キッチンツールや器、グローサリーなどテーブル周りを彩るアイテム
  ・DECORATION  エスニックやアート作品などインテリアのアクセントとなるアイテム
  ・HOME&DESIGN  ファブリックや家具、ウォールペーパーなどインテリアのベースとなるアイテム



Photo: Ikunori Yamamoto


INSTALLATION

" IKILU "

クリエイティブディレクターとして幅広く活躍する 戸村 亜紀 氏 によるインスタレーションでは、マタギと呼ばれる山で仕事をする方々との出会いから考えた“森と都市”をキーワードに、アーティストが手掛けるコラージュアートやオブジェと共に、“イキル”ことを問いかけるメッセージを発信しました。

 
BATOMA INSTALLATION BATOMA INSTALLATIONBATOMA INSTALLATIONBATOMA INSTALLATION

Key Visual: M!DOR!

Photo: Ikunori Yamamoto


CONCEPT:

生きることの表現を考えはじめた時、ひとりで完結することはできず、
自然と素晴らしい方々との共同作業となりました。
ひとりが声を上げると、共感する人々が集まる。その集大成を観て頂く場となります。
世界がライフスタイルやモノの価値観を模索しているこの時代に、
生きることへの気付きの種がこのような「場と間」から。
新しい日本の文化として芽吹くことを期待しています。

MESSAGE:

永遠に生き続ける人は、誰ひとりいない。
儚さを知る心を取り戻し、今を大切にしよう。
本物の豊かさを家族や友と語り合い、何より自分を深く知ろう。
そのあとに、くもりなき眼で一緒に世界を見渡してみよう。
あたりまえですが、世界は、人間だけが生きているわけではない。
未来は、遠い先のことではなく、常に「今」作られる。
まだみぬことのない理想郷を目指して、
それそれの専門とする場で手を合わせ、
取り組んでいければと願う。 


戸村 亜紀 / クリエイティブディレクター

1998 年より墨絵作家としてハミル・アキ名義で国内外での活動後デザインに転向。商業施設のネーミング制作からコンセ プト、ロゴデザイン、オリジナルプロダクト開発や製作に従事。大阪梅田のẼ-ma や、六本木ミッドタウンのTHE COVER NIPPON、CLASUWA、Design Tide 設立時のアートディレクターなどを務める。2006 年にi-D クリエイティブ・アワード を受賞。ディレクション/アート共に国内外で多くのアワードを受賞している。
www.hamiru-aqui-notion.jp


CREDIT:

クリエイティブディレクター 戸村 亜紀 / オブジェ制作 kloka / コラージュアート制作 M!DOR! / テーブルデコレーション Archèologie


INSTALLATION

人気インテリアショップとメーカーによるライフスタイル提案や、企業の新プロジェクト発表の場として、BATOMA informationエリアを展開しました。訪れる人々は、ライフスタイルを彩る最新情報に触れながら、出展者との交流を楽しみました。

 
BATOMA information BATOMA informationBATOMA informationBATOMA information

Photo: Ikunori Yamamoto



SØHOLM Gibier Burger

インテリアショップ「ACTUS」が運営するジビエレストラン「SØHOLM」 による、インスタレーションと連動した場と間限定ジビエバーガーの販売を行いました。SØHOLMは地域に対しての感謝と食材への追求をコンセプトとしています。ジビエのレストランであり、責任者自ら狩猟免許を持ち、地域の山々に入っています。農法・処理・生産・運送・調理・製造全てに一つずつ丁寧に拘り、産地への研修を徹底しています。地域の創生を東京でレストランをする物の責務とし野菜の生産やその流通を共に開始しました。鹿や猪の資源を効率よく、使用する事で全国の230億円規模の獣害被害を改善し地域社会の問題解決に積極的に取り組んでいくようにしていく。サスティナブルであり、トレーサブルを根底としたプロジェクトを紹介しました。

soholm.jp


WhO with IDÉE

今までの壁紙と違う価値観を提供するブランド「WhO」 が、 “暮らす” 楽しみを提案するインテリアブランド「IDÉE」とともに、壁紙と家具が出会う新たな空間づくりを提案しました。WhOは新しい表現を模索する人のためのマテリアルです。手持ちのカラーパレットの中から好きな色を選んでオーダーできる“COLORS”、デザイナーズ目線で作られた抽象柄・グラフィックシリーズ“PATTERNS”、第一線で活躍するイラストレーター、写真家、アーティストなどの作品を壁紙に仕上げた“CREATORS”の3つのラインを紹介しました。

whohw.jp / www.idee.co.jp


LODGE × THE CONRAN SHOP KITCHEN

アメリカで100 年の歴史を持つキャストアイアンクックウェア「LODGE」とキッチン・ダイニング空間をより豊かに楽しむことを提案する「THE CONRAN SHOP KITCHEN」がコラボレートし、スタイリスト茂木雅代氏によるハーベストをテーマにした楽しいダイニングを提案しました。素材の旨味を凝縮しながら調理ができ、グリルのほか無水調理など様々なバリエーションが楽しめるLODGEとザ・コンランショップ キッチンならではの遊び心溢れるインスタレーションとなりました。

www.lodge-cooking.com / www.conranshop.jp


ANREALAGE × MINOTAUR connected by PARCO

“日常-非日常-時代”を意味するコレクションブランド「ANREALAGE」と、ハイクオリティな日常服を提案するメンズブランド「MINOTAUR」とをパルコがコーディネートしたプロジェクト。ファッションとテクノロジーを融合させた”スマホで操作ができ、特殊生地により洋服の温度と色が変わるスカジャン”を発表しました。

meetscal.parco.jp


THE SHARE HOTELS

THE SHARE HOTELSは、「日本の未来が宿る場」をコンセプトに新しいツーリズムやライフスタイルを生み出す、シェア型複合ホテルです。日本の未来はローカルにこそ宿ると考え、その地域の魅力や価値を再発掘し、地域内外の多様な人々のアイデアや知識、ライフスタイルや価値観をシェアする場、ホテルを2016年春「金沢」から開業します。

www.thesharehotels.com


Archèologie × DEMODEMIX

それぞれの時代においての“Art of Design and Manufacturing”の本質を追求し、創造するBRAND “Archèologie”、個性を創る集団“DEMODEMIX”、異質の脳が混ざり合うジョイント クリエイティブ ワーク。

archeologie.jp / www.demode-furniture.net/mix

MARKET

「場と間」とアートカルチャーを発信するギャラリースペース「ROCKET」が、新感覚のマーケットを「場と間 vol.09」会場内でスタートしました。クリエイターが手掛けるZINE や個性的な雑貨、アート作品が揃うほか、人気コーヒー店のハンドドリップコーヒーや、厳選されたクラフトビール、見た目にも鮮やかなアジア料理やホットドッグ、場と間会場だけで購入できる限定スイーツなど、フードとドリンクも充実しました。

 
MARKET BATOMA MARKETMARKETMARKET

Photo: Ikunori Yamamoto



CONCEPT:

さまざまな個性を企画編集するシェア・クリエイティブ型コンサルティングチーム「場と間」と、
アートカルチャーを発信するギャラリースペース「ROCKET」が、新感覚のマーケットを開催します。

場所も時間も流動的に、移動しながら開催されるこのマーケットは、
まさに買い物を楽しむ人々のムード(気分)そのもの。
買い物は、その時々の気分で大きく変わります。
気がつけば花瓶ばかり探していたり、お目当てのもの以外のものを探し始めたり。
その時のムードに突き動かされてマーケットを巡る楽しさは、
発見のある場所でいっそう楽しくなるもの。

友人や家族とともに楽しみながら、特別に集まった上質な「食」「アート」「インテリア」を巡り、
自分だけのものを見つけてください。



場と間 www.batoma.com / ROCKET www.rocket-jp.com


MARKET EXHIBITOR:

CREATOR'S ITEM:

M!DOR!(ZINE、缶バッジ、ブックマークなど)/ TABLE WEAR CLOSET(陶磁器ギフト) / ANNIVERSARY Milk(木製玩具、インテリア小物、キッズ・ベビーアパレル、ベビー雑貨) / edenworks bedroom(生花、assortment flower、ポストカードなど) / akiko ando(zine「SHE」「wildflower」、オリジナルハンカチ、yumiaraiグッズ、ポートレート、原画) / YUMIKO KIKUCHI + MATSUKI NARISHIGE(私的文芸誌、写真zine、言葉のステッカー、言葉の缶バッジ、手縫いの人形、小間物) / ditto(スカーフ) / CHALKBOY(タンブラー、ハンカチ、看板など) / swimsuit department(インテリア雑貨、デザイン商品など) / SNOW SHOVELING BOOKS & GALLERY(書籍、書籍関連アイテム、アパレル雑貨) / AURORA(アンティーク、雑貨、小物) / Archéologie(家具、照明器具、雑貨) /DEMODEMIX(ディスプレイアイテムなど)

FOOD:

GONTRAN CHERRIER(パン、ジャムなど)/ TOBIRA(カオマンガイ、ガパオライス、フォー等のタイ・アジア料理や自家製ドリンクなど) / LOVE ME AND MISO SOUP.(ミソスープ)/ L PACK(ワイルドホットドッグ) / NUMBER SUGAR(クラシックキャラメル、キャラメル12個入りBOX 、キャラメルクリーム、BATOMA限定ブラウンシュガーキャラメル) / VEGEしょくどう(きのこの洋風炊き込みごはんのプレート、自家製シロップのジュース、季節のくだものの白サングリアなど)

DRINK:

TOKYO BEER PORTER(国内外各地の樽生クラフトビール)/ NOZY COFFEE(ハンドドリップコーヒー、豆、ドリップパック) / PERCH(オリジナドリンクメニュー、コーヒー)

EXHIBITOR

K-2 Why Juice? / K-3 LA PETITE EPICERIE / K-4 Euro Trading Japan Co. Ltd,.  / K-5 CASALAGO Co., Ltd. (旧 RHSJ Enterprises Co., Ltd.) / K-6 MARUHIRO.Inc  / K-7 TOP Co.,Ltd / K-8 standardworks / K-9 POTPURRI.Inc  / K-10 HARIO CO.,LTD / K-11 CATERING ROCKET×plantica  / H-1 Botanical life / H-2 TENJIN Co.,Ltd. / H-3 yd / H-4 Heel Mooi Inc. / H-5 KOBE MATCH CO.,LTD. / H-6 GORIKIISLAND Co.,LTD. / H-7 K-Planning Co., Ltd. / KYARA INNOVATE INC. / H-8 GRASSE TOKYO Co.,Ltd. / H-9 NEO PROJECT (Oak Village) / H-10 LIBRARY DESIGN.inc  / H-11 Floyd / L-1 Petite africaine / L-2 Motobayashi Co., Ltd.  / L-3 UNICOM CO.,ltd  / L-4 Atex Corporation / L-5 HADACHU ORIMONO / L-6 SUGAI WORLD, Inc. / L-7 Mitsuura Brewery .Co.,Ltd. / L-8 H.P.FRANCE S.A.  / L-9 DADWAY, INC.  / L-10 FLAVOR LIFE CO.,LTD. / D-1 ma.macaron / D-2 Amai Japan Corporation / D-3 Reaccent Co.,Ltd.  / D-4 IN THE MOOD Co.,Ltd. / D-6 LIB GATE CO.,LTD. / D-7 KARMAKAMET MANAGEMENT INC. / D-8 FRIDA JAPAN,Inc  / D-9 YOSHINUMA GLASS CO., LTD.  /

SUPPORT